La ciudad y los perros en un teatro de la Ciudad de México

Ver en escena y en la “realidad” a: Teresita, al poeta, al jaguar, al esclavo… Encarnándose en jóvenes actores peruanos, con su lenguaje, con sus sonidos, sus modos y modismos.

La Ciudad y los perros.. Un verdadero gusto, placer y honor estar en primera fila viendo la representación de una obra que leí hace poco y que me fascinó. Ir recordando y reviviendo los diálogos, las acciones, las anécdotas.. Fiel representación al libro y sobre todo y lo sobresaliente: con un elenco Peruano notablemente comprometido y entusiasta.

Una representación por así decirlo con “espíritu”, energético y honesto con la obra.

Yo sabía que una obra de esta envergadura no era fácil llevarla al mundo del teatro y minuto a minuto de las tres horas y media iba comprobando que si se puede mediante la inteligencia y el conocimiento, traspasar una obra de una tremenda calidad literaria (y sin fecha de caducidad) a este otro lado del escenario.



No esperaba ver a la “malpapeada” a la “malpateada” ese perra indigente que vagaba en el colegio militar “Leoncio Prado”….. eso, eso ya era mucho pedir.